Tác giả: Đinh Khương Duy (Phú Thọ)

Điện thoại: 0984 709 882

Email: dt_1420@yahoo.com

1- TÂM SỰ NÀNG THÚY VÂN

 (Gửi nhà thơ Trương Nam Hương)

Mang danh là gái có chồng

Mà sao chàng vẫn để lòng nơi ai?

Vì thương em mới nhận lời

Nỡ ai lại bảo cướp người chị yêu?

Kiều ơi chị nói đi Kiều?

Làm sao phận gái quá nhiều truân chuyên?

Chị như đò đắm lật thuyền

Nhưng chân trời cũ còn lời nguyền xưa

Chàng Kim vẫn đợi vẫn chờ

Vẫn trông, vẫn ngóng từng giờ, từng giây…

Mười lăm năm mỗi tháng ngày

Tim chàng chỉ có tình này mà thôi,

Đời người thấm thoắt dần trôi

Mà em chưa biết một lời tình yêu

Dẫu em thua kém chị nhiều

Nhưng em cũng phải biết yêu kia mà!

Giờ em chôn chặt tuổi hoa,

Giam mình trong nỗi nhạt nhoà đơn côi

Hồng nhan cùng một kiếp thôi

Sao ai nỡ trách em người vô tâm?

Mỗi người một nỗi đau thầm

Dẫu không xé ruột cũng câm nín lòng.

Mây tan phượng lại tìm rồng,

Người thừa - em đó - goá chồng, xót thay!

Làm sao tỏ được nỗi này

Hậu thế ai biết ai hay hỡi trời

Còn em, còn chị, còn người

Lời này xin ngỏ cho ai khóc cùng…

2- BẢN DỊCH “BÀI THƠ TÌNH SỐ 28’’ (TAGORE)

Băn khoăn đôi mắt u buồn

Dường như muốn thấu cõi hồn của anh

Như trăng muốn rọi biển xanh

Trước em bày hết đời anh còn gì?

Không giấu em một điều chi

Mà em vẫn chẳng hiểu gì về anh

Nếu đời là ngọc biếc xanh

Thì anh sẽ đập tan thành trăm viên

Xâu thành chuỗi ngọc thanh thiên

Rồi anh khe khẽ đặt lên cổ nàng

Nếu đời - hoa nhỏ thơm lành

Anh sẽ ngắt cành cài mái tóc em

Nhưng đời anh là trái tim

Biết đâu bờ, đáy mà tìm hỡi em?

Trị vì vương quốc là em

Mà đâu biết tới giới biên hỡi người?

Nếu đời là phút vui thôi

Trái tim sẽ nở nụ cười tặng em

Nếu chỉ là nỗi muộn phiền

Tim tan thành lệ ánh lên nỗi sầu…

Nhưng đời là mối tình sâu

Sướng vui bất tận khổ đau vô bờ

Giàu sang đầy đủ ai ngờ

Mà luôn thiếu thốn mới là trái tim

Dù rằng mãi ở bên em

Trái tim - bí ẩn màn đêm mịt mù…

3- VÔ ĐỀ

Thu đi để lại lá vàng

Người đi để lại muôn ngàn niềm đau

Sao trời cứ đổ mưa mau

Lá rơi rơi mãi biết đâu mà tìm..

4- MƯA GIÓ U HOÀI

Hà thành trời bỗng đổ mưa
Để ai ướt áo đến giờ chưa khô
Nghe lòng sống lại ngày xưa
Câu thơ lạc vận gió đưa phương nào
Ước mơ ngày cũ bay cao
Giờ như gãy cánh rơi vào hư vô
Cuộc đời trong đục sóng xô
Đập tan nát hết mộng mơ một thời
Gió mưa một kiếp làm người
Đào sâu chôn chặt khoảng trời đam mê
Mưa đi ngớt để làm chi
Mộng đi tỉnh để làm gì ai ơi?
Có đi đến hết cuộc đời
Cũng không hết nợ một thời vắng xa...

Đ.K.D

Tác giả Nguyễn Ngọc Hưng (Quảng Ngãi)

Điện thoại: 055.3861312

1- THANH TÂM THẢO (*)

Ngày xưa u nhọt ấm đầu

Mẹ quơ một nắm mần trầu sắc ngay

Cả khi sốt đỏ mặt mày

Con cần hạ nhiệt có ngay mần trầu

Cỏ vườn chứ lạ gì đâu

Mà thiêng như thể phép mầu hiện ra

Kể từ con đụng phong ba

Mẹ đi đoàn tụ ông bà tổ tiên

Dầm trong nắng dịu mưa hiền

Ngôi nhà không cũng ngả nghiêng cột kèo

Tha hồ cỏ mọc gai leo

Vườn hoang cả tiếng chó mèo cũng hoang

Lửa nào thiêu đốt ruột gan

Con về chốn cũ tìm thang giải sầu

Vẫn mang dược tính nhiệm mầu

Hình như thiếu mẹ mần trầu kém thiêng

Hắt hiu gió mấy hôm liền

Cứ nhìn dáng cỏ liên xiên mà buồn!

(*): Là một thứ dược liệu trị bệnh cảm sốt,

dân gian thường gọi là cỏ mần trầu

2- MỘT LẦN RU NGOẠI

Lâu lâu nhớ ngoại con về

Ba bên gió thổi bốn bề nắng vương

Mắt nhìn me dốp ổi ương

Nhìn cau mọc thẳng mà thương lưng còng…

Từ ông như nước xuôi dòng

Một mình ngoại phải lắng trong gạn ngoài

Chạy từng hạt muối củ khoai

Xuống Đông ngăn bão lên Đoài cản dông

Hết lo con gái ế chồng

Lại đàn cháu dại lông bông suốt ngày

Mỏi mòn như chiếc cối xay

Ngoại quay theo những vòng quay cuộc đời

Con về nhặt lá trầu rơi

Vàng lên nỗi nhớ bao lời hát ru

Rưng rưng từ phía xa mù

Như thầm vọng lại tiếng tu hú buồn

Còn không sợi tóc câu chuồn

Quả na cấp củm ngoại luồn tay con

Chùm mận chín trái xoài non

Để dành ai nữa héo hon sớm chiều?

Rộng dài tấm áo thương yêu

Dù khi tơi tả giữ điều thơm tho

Quẩn quanh đồng vạc bãi cò

Mà “xương thịt” ngoại gửi cho trăm miền

Vì yêu tổ quốc- mẹ hiền

Tuổi xuân các cậu hồn nhiên góp bồi

Ạ ời… ngoại ngủ đi thôi

Vườn cau nở trắng hoa rồi gió ru!

3- TIẾNG  CUỐC  KÊU  ĐÊM

Đâu từ thăm thẳm màn đêm

Rơi rơi tiếng cuốc rơi mềm đá rêu

Buồn như nước giọt rơi đều

Lại dằng dặc thể gió lêu thu tàn

Lúc trầm tựa phách sênh tan

Khi vang khắc khoải như đàn lỡ cung

Thoắt rưng rưng thoắt não nùng

Như tri âm bất tương phùng tri âm

Quặn lòng muối xát kim châm

Xé tim xé phổi giập bầm ruột gan

Mòn hơi bóng tối chưa tàn

Bao giờ oan khuất tiêu tan? Bao giờ…

Còn xuông gai góc bụi bờ

Đêm còn uất uất giọt thơ máu hồng

Trời nghe không? Đất nghe không?

Cuốc kêu hoang bãi lạnh đồng cuốc kêu!

4- ĐÊM  TRỞ  GIÓ

Nửa lo bổn phận gia đình

Bi bô tiếng trẻ gọi mình đâu đây

Nửa buồn tâm sự riêng tây

Như con chim nhỏ lạc bầy kêu thương

Thế gian muôn vạn ngả đường

Sao mình mãi chọn nhầm phương cuộc đời

Vàng thu rụng lá tơi bời

Mộng mơ xanh một khoảng trời tím mây

Soi vào mắt trẻ thơ ngây

Tự dưng lòng biển vơi đầy xót xa

Sầu chia nửa mảnh trăng ngà

Chẻ đôi câu hát trầm kha một đời

Biết là đi chẳng đến nơi

Về không đến chốn- nửa vời yêu thương

Sao lòng con nhện tơ vương

Sợi ngang sợi dọc trăm đường nhớ nhung?

Khổ ơi, khổ đến tột cùng

Đồng sàn dị mộng bão bùng suốt đêm

Chăn không ấm gối không mềm

Giữ cho trọn giấc êm đềm khó sao!

5- ĐÓN  BẠN

Bạn về vui cái bạn vui

Buồn riêng ta giữ ngậm ngùi riêng ta

Cái thời hoa đỏ chưa xa

Mà mây thu đã xám qua mắt chiều…

Viễn du bạn học bao điều

Xó nhà ta cũng nhặt nhiều ý hay

Trái tim thao thức đợi ngày

Con đường qua cái dạ dày rỗng không

Đời ta lạnh giọt mưa đông

Chỉ mong cầu bạn xanh đồng nắng vui

Đắng cay dù chẳng phai mùi

Hãy còn đôi quả ngọt bùi chia nhau

Mái tàn trống trước lạnh sau

Ngày vui khôn vá nỗi đau đêm dài

May mà có bạn kề vai

Trần ai ta đỡ lạc loài canh sương

Cạn đi, này chén quan trường

Này men học thức, này hương bạn bè

Bạn về vui chút bạn nghe

Cuộc chơi nào cũng… bét nhè cả thôi!

N.N.H