Ý niệm âm dương đã ăn sâu trong tâm thức người Việt từ ngàn xưa và được phản chiếu rất rõ nét trong ngôn ngữ. Từ ý niệm này các cặp từ đối lập về ý nghĩa được hình thành rất nhiều trong ngôn ngữ Việt.
Các từ như Trời - Đất, Cha - Mẹ, Đực - Cái, Đêm - Ngày, Tối - Sáng