Thứ hai, 23/03/2026,

Người ta đã viết nhiều về Thơ Lục Bát, ở phạm vi bài này, chúng tôi không dám lạm bàn chi nhiều về Thơ mà lại bàn riêng về một vấn đề khác, thơ Đường hay Thơ Tàu thì loại tam ngôn, tứ ngôn, lục ngôn, thất ngôn thì đúng rồi?
Mấy ai trong đời làm thơ không lấy quê hương đất nước làm điểm tựa, lấy lời ru ca dao, dân ca thuở nằm nôi chắp cánh ước mơ như những vần thơ xao xuyến, thơ thổn thức về quê hương xứ sở, về tuổi thơ, hình ảnh mẹ tần tảo sớm hôm, hai sương một nắng với ruộng đồng như tác giả Bình Nguyên.
Ở mỗi vùng quê đều có nhiều món ăn đặc sản độc đáo, đã đi vào ca dao… “Chả Chèm, nem Phùng”,
Cỏ là “lực lượng tiên phong”, “xung phong” trong mọi cuộc chiến đấu để có được điều tốt đẹp hơn. Cỏ thiệt thòi nhất: “khi vui phải biết đứng ngoài”, nhưng: “đến khi máu đổ chẳng ai trước mình”.
Dịch thơ là điều khảm kha nhất. Dịch thơ ắt phải cho ra thơ – nói như ông Crayssac trong bài Tựa bản dịch Kiều:
Quê nghèo, đời sống còn nhiều vất vả, dân quê tận dụng ngày nông nhàn ra chợ bán cóp nhặt cây nhà, lá vườn, sản phẩm thủ công từ mồ hôi nước mắt.
Con cò là con cò vàng/ Muốn đi hát đúm sợ làng cười chê/ Ai cười lời kẻ thôn quê/ Mà cò ngần ngại đứng lề đường quan
Người đọc đến đây chắc sẽ hỏi: Sự chờ đợi ấy sẽ đi về đâu? Nhà thơ và cuộc sống không ai trả lời được câu hỏi ấy. Bởi lẽ sau những năm tháng nào đó trôi đi... trong cái không gian đồng quê ấy đã xuất hiện một nhân vật thứ ba, đó là “trai làng áo lính về thăm...”,
Đang trưa qua một cánh đồng/ Em đi mua rượu cho chồng em say./ Thôi thì chịu tiếng trời đày/ Cũng vì em chẳng thương ai hơn chàng!
Lừng danh Tản Đà  (11/07/2009)
Năm 1935 Tản Đà là một thi sĩ tên tuổi lẫy lừng khắp ba kỳ. Số 41 có đăng bài thơ Mộng Lý Thiên Thai của Tản Đà kèm theo một đoạn văn của ông giới thiệu bài thơ:
Tuổi thơ nhiều người lớn lên bằng lời ru bên cánh võng. Hầu như con người Việt Nam đã được đong đưa giấc ngủ ấu thời qua nhiều làn điệu dân ca. Từ thuở biết yêu thương, thì tiếng ru luôn là những khát vọng về tình cảm xuất phát từ con tim.
Không phải bao giờ trong tình yêu giận hờn cũng là sung sướng. Đã có những sự giận hờn do vô tình hay hữu ý đã dẫn đến kết cục đáng tiếc là tan vỡ tình yêu. Với những trường hợp như thế lẽ nào thơ ca không lên tiếng?!
Trước tiên Trước Trang [73 ,74, 75 ,76 ,77 ,78 ,79 ,80 ,81 ,82 ,83 ,84 ] Tiếp  Cuối cùng